Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

H26o45r41s62t 95A18n44t44o49n 61H87a14s22l42b81a34u64e76r 3988964436196

Kájo, dobře - velmi - napsané a vysvětlené. Jako TAKÉBLOGER přeji štěstí z Norimberku!!R^R^;-D

0/0
17.5.2017 8:54
Foto

K98a49r26e25l 66S85t52r20y64c71z90e52k 2963459138171

:-) Dík a zdravím takéblogera. Vygůgluji si Vás a něco si přečtu.

0/0
17.5.2017 13:29

J15o27s45e40f 38L83e54i43n41e81r 8627149647962

Snad jen technická poznámka. Píšete o integraci, ale máte evidentně na mysli asimilaci.:-)

0/0
16.5.2017 20:14

D54a65v82i17d 45V90l45k 6796505578907

My jsme tady všichni totiž preventivně přednaštvaní a když je někdo optimista, tak je divný.R^

0/0
16.5.2017 16:14
Foto

K38a96r25e23l 68S44t45r31y56c71z80e61k 2133799258941

Pesimista nemůže být zklamán, pouze příjemně překvapen.:-) Trochu je mi ale smutno z toho, když se někdy v našich končinách optimismus nebo naděje považují za naivitu...

0/0
16.5.2017 17:32
Foto

J82a83n84a 33M48a55j66o27v34á 4695892986213

Tedy máte můj obdiv za psané po našimu. Klobouk dolů. Celý jsem jak prvňáček. V Karviné jsem vyrostla a mluvili tak všichni... Kromě moji mámy :-)

+1/0
16.5.2017 14:36

P71e34t75r 86B48r98o86d38s30k72ý 5476263815179

..... učit sa tam u vás souhlásky a měkké samohlásky musi byt extra nervák;-D,- si tam kantoři zaslouží důchod v pětatřiceti,!,- ...... z teho musijou byt zrichtovaní jak baletky !R^

+1/0
16.5.2017 14:02
Foto

K35a73r14e79l 36S30t95r62y95c65z34e52k 2823399978881

:-)Kantoři si zaslouží důchod v 35 asi všude...:-) Jinak pečlivé vyslovování měkkého "i" a tvrdého "y" odbouralo aspoň u mě tento problém.

0/0
16.5.2017 14:18

O98n53d45ř19e84j 46F14i73l63i79p37c65z61y20k 8464173658471

To je po naszymu ? Z was aji zy mnie sóm karwiniocy jak z kozi pitki patróntasza.

Jo aspóň umiym po naszymu. Starzik do mnie mówil tak : " Skocz po cyndre

do maszynhauzu a weź tež szraubuncyjer , je na kolkasliku.Potym nabier kochlóm

troche wody do gorka a postaw go na blache.A po poledniu pojadymy cugym do

Karwinej....

ňok jpo chińsku cyp, karwiňok je po chiňsku wielki cyp./ jak lampa/

Karwiniok je szofer, co zrobi karmabol i na pustym parkingu.:-(

+2/0
16.5.2017 11:45
Foto

K41a52r29e89l 62S77t25r18y38c19z61e95k 2263579398411

:-)Ono se to město od města mění ... někdy i od rodiny k rodině.

0/0
16.5.2017 14:14

D73a92n79u71š31e 88K68r40a25m55o92l39i11š84o28v27á 3852447978549

Já v tomto kraji žiji skoro padesát let a to "po nasymu" naučilo mé děti v kinu nocnem polštinu. Legrace je, že tomuto dialektu nerozumějí ani rodilí Poláci a my sledujeme PL TV v pohodě. Kraj má i svou historii, protože můj muž je polské národnosti "zpoza Zaolša" a když řešíme národnostní otázky, tak já pravidelně posunuji hranici K Bielsku Biala. Nicméně je to drsný kraj..a já se těším, až bude zase jezdit električka s Polska do Česka a naopak. Takže integrace u nás není problém...VVV

+2/0
16.5.2017 10:53
Foto

J68a19n89a 66M93a76j17o94v21á 4675632796363

a chystá se? ta električka? To by se mi líbilo, když tam občas přijdu :-)

0/0
16.5.2017 15:17
Foto

A30l46ž53b36e92t26a 52V83l88č73k17o84v84á 7170530905442

No teda, namáhavé, ale zajímavé čtení;-Dpozdrav do USA, po " mojemu" třeba Jó napot ;-D

0/0
16.5.2017 10:38
Foto

K20a80r59e84l 71S64t12r22y76c54z80e73k 2283579908231

Jsem si myslel, proto i ten překlad radši ... Ale odteď písemně už jen "po česku"...:-)

+1/0
16.5.2017 14:16
Foto

J13a79n47a 74M89a91j28o54v69á 4795442826813

škoda, bylo to zábavné

0/0
16.5.2017 15:17
Foto

K19a69r63e13l 76S56t82r29y50c58z81e50k 2233269718701

Tak jo, možná zas někdy...:-)

0/0
16.5.2017 15:51
Foto

J26a25n71a 80S36l16a25n54i27n62o14v24á 1901290297406

:-)R^ Karle, krásná škola "po našymu". Kupodivu to specifické nářečí je v písemné formě pochopitelné více než když to pouze slyším - takže český překlad jsem nemusela číst;-)

Děkuji za pěkné psaní a zdravím za móře:-)

+1/0
16.5.2017 10:37





Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.