Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Foto

Kájo díky za pohled z dálky a přiji tobě a tvým blízkým krásné nadcházející svátka a především pevné zdraví a spokojenost.R^

2 0
možnosti
PB

...... aby se naše báby při jistém (ne)příjemném "překvapení" vyhnuly vulgarismům a nebraly slovo boží nadarmo (Kristepane, Ježišikriste, Ježíšmarjá, atd.), používaly neutrální lidové novotvary jako např. jejdanečku, jejdanánečku, krindapána, šmarjájosef,- to je dopuštění, to je nadělení!,- ........ angličtina by sa s tem nepárala a vzala by to jednim šmahem "What a mess!

...... ináč Vám tam za tou velkou louží přeji krásné a pohodové svátky vánoční a šťastný Nový rok! [>-]

3 0
možnosti
Foto

Zajímavé vysvětlení, které by snad mohlo vysvětlit i používání "Oh my goodness" místo "Oh my god"... i v té angličtině. :-) Šťastné a veselé!

0 0
možnosti
  • Počet článků 114
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2549x
Technik, matematik, chemik. Cestovatel, sportovní fanda. Čech, Američan.

Prvních 25 let života jsem prožil v České republice (Československu), v Karviné a v Praze. Dalších skoro 30 let v USA.

Psaní je mým koníčkem. Profesí je automatizace výroby, inovace a optimalizace technologických procesů. Jsem technik, a proto mě spíše zajímají data, fakta a nefiltrované diskuse, které si pak přeberu a závěry udělám sám. Mám respekt k různorodým názorům, chráním si osobní svobodu, snažím se lidem naslouchat a své myšlenky vyjadřovat v klidu, s dobrým úmyslem přispět do zajímavých diskusí.

Své politické komentáře, zamyšlení a informace sdílím, když mi na netu chybí. Mám radost, když mě někdo předběhne. Ušetří to práci a potěší, že existuje alespoň jedna spřízněná duše. Do rubriky "Historky a fotoblogy" vložím tu a tam příběh z cest, zajímavost z Ohia nebo z prostředí svých přátel. V rubrice “Přátelé se mě ptají“ najdete články ze života v USA.